Holiday air travel from England to be suspended