Heathrow bank holiday disruption looms as refuellers plan strikes