British Airways investigating theft of customer data