Aer Lingus to start sales of UK transatlantic flights